This workshop manual provides comprehensive information for the 912-913 engine series. Engineered for robust performance and lasting durability, these engines are renowned for their reliability and efficiency across a wide range of demanding applications. Their design prioritizes operational excellence and longevity, making them a trusted choice for various industrial and commercial sectors.

The purpose of this manual is to serve as an authoritative guide for the maintenance, repair, and servicing of the 912-913 engines. It covers essential procedures, technical specifications, troubleshooting guidance, and safety precautions necessary for ensuring optimal engine performance and extending its service life. This resource is intended for mechanics, technicians, and owners who are committed to the proper care and upkeep of their engines.